Compte Nostro vs Compte Vostro: quina diferència hi ha?

"Nostro" i "Vostro" són dos termes diferents que es fan servir per descriure el mateix compte bancari. Els termes s’utilitzen quan un banc té diners d’un altre banc en dipòsit, normalment en relació amb el comerç internacional o altres transaccions financeres.

Els dos bancs de l'empresa han de registrar la quantitat de diners que emmagatzema un banc en representació de l'altre banc. Els termes Nostro i Vostro s’utilitzen per diferenciar els dos conjunts de registres de comptabilitat que guarda cada entitat bancària.

Nostro i Vostro són variacions de les paraules llatines que signifiquen "nostra" i "la seva", respectivament. La banca minorista moderna deriva de la Itàlia del segle XIII i XIV, on tant els dipositors com els bancs minoristes mantenien els comptes dels seus saldos de comptes. El registre que conservava el client que dipositava l’anomenà un registre Nostro; el banc guardava el corresponent registre comptable.

Compres per emportar

• Nostro i Vostro són termes utilitzats per descriure el mateix compte bancari; els termes s’utilitzen quan un banc té els diners d’un altre banc en dipòsit.
• Nostro i Vostro s’utilitzen per diferenciar els dos conjunts de registres de comptabilitat que guarda cada banc.
• Nostro prové de la paraula llatina per "la nostra", com en "els nostres diners que es troben en dipòsit al vostre banc".
• Vostro prové de la paraula llatina per "la vostra", com en "els diners que es dipositen al nostre banc".

Compte Nostro

Un compte Nostro és una referència utilitzada pel Banc A per referir-se al "nostre" compte de Bank B. Nostro, és una manera de parlar de "els nostres diners que es dipositen en el vostre banc".

El compte Nostro és el registre del banc que té diners en dipòsit en un altre banc. Aquests comptes sovint s’utilitzen per simplificar les liquidacions de transaccions comercials i de divises. Els comptes Nostro es diferencien dels comptes bancaris de dipòsit de demanda estàndard, ja que les institucions financeres els solen tenir i es denominen en moneda estrangera.

Compte Vostro

Vostro és el terme que utilitza el banc B, on els diners del banc A estan en dipòsit. Vostro és una referència al "vostre" i fa referència a "els vostres diners que es dipositen al nostre banc". Un compte Vostro és com qualsevol altre compte de banc. El compte és un registre de diners que un tercer ha de mantenir o manté, normalment un altre banc, però pot ser una empresa o una persona.

Els bancs del Regne Unit o dels Estats Units solen tenir un compte Vostro en nom d'un banc estranger. El compte Vostro es conserva a la moneda del país on es dipositen els diners.

Quina diferència hi ha entre un compte Nostro i un compte Vostro?

Exemple Nostro vs Vostro

Mirem un exemple. GTBank, un banc nigerià, envia molts diners als seus clients des de casa dels Estats Units en forma de remeses. Atès que GTBank no té presència física als Estats Units, arriba a un acord amb Citibank on aquest últim té obert un compte de forma remota per a GTBank en dòlars americans. D’aquesta manera, els diners rebuts pels clients i empreses nord-americanes que envien diners als titulars del compte GTBank a Nigèria es dipositaran al compte que GTBank té amb Citibank.

Citibank transferirà aquests diners dipositats a través de SWIFT al compte del dòlar nord-americà de GTBank a Nigèria. SWIFT es refereix a la Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunications, una cooperativa de propietat membre que ofereix transaccions financeres segures i segures per als seus membres. Un cop finalitzada la transferència, GTBank rep els fons denominats en dòlars, el converteix en la moneda local, és a dir, la naira, i el diposita als comptes locals dels destinataris.

Des de la perspectiva de GTBank, el seu compte en dòlar nord-americà amb Citibank és un compte Nostro. Des de la perspectiva de Citibank, té un compte Vostro per a GTBank en dòlars americans.

Tant per als comptes de Nostro com de Vostro, el banc nacional, és a dir, el banc titular del compte, actua com a cuidador del compte i de vegades es coneix com el "facilitador" del banc.

Els comptes Nostro amb saldos de dèbit es consideren actius en efectiu. Per contra, els comptes de Vostro amb saldo de crèdit es consideren passius. La comptabilitat per computadora permet compatibilitzar fàcilment els comptes de Nostro i Vostro només amb els signes "+" o "-" als sistemes de comptabilitat dels bancs.