Per què el contingut de Netflix és diferent a l'estranger

A cada país, Netflix (NFLX) ofereix diferents programes i pel·lícules i el vostre compte no funcionarà quan es mogui entre països. Hi ha diverses raons importants per a les disparitats del servei quan es creuen les fronteres.

Per què hi ha diferents espectacles disponibles a cada país?

Els estudis de cinema i televisió de Hollywood posen molts recursos a cada pel·lícula i mostra que publiquen, i els costos per crear aquestes obres varien molt. Tot i que algunes pel·lícules independents s’obtenen per només desenes de milers de dòlars, els grans blockbusters poden costar produir centenars de milions. Al capdamunt de la llista, amb un preu de producció de 378, 5 milions de dòlars, hi ha els pirates del Carib de Disney (DIS) : On Stranger Tides .

Amb tants diners en joc cada cop que es crea una pel·lícula, els estudis fan el possible per fer complir estrictament els drets d’autor i guanyar el màxim possible per a les seves inversions.

Els estudis sempre han buscat obtenir grans vendes a taquilla, però la vida d’una pel·lícula després de sortir dels cinemes ha canviat dramàticament durant l’última dècada. La pirateria solia ser un petit problema, ja que va costar molta feina per replicar cintes VHS i tornar-les a vendre al mercat negre. Però amb l’augment d’Internet, la pirateria digital i el canvi de cintes físiques i DVD a la transmissió en línia han afectat els beneficis de l’estudi.

Els estudis s'han adaptat oferint pel·lícules a la venda a punts de venda incloent la botiga iTunes d'AAPL (Apple) i Amazon.com (AMZN). A mesura que Netflix ha passat d’un servei de DVD per correu a un servei de streaming, el seu pressupost per a contingut digital ha augmentat i s’ha convertit en una font d’ingressos important per als estudis.

Els estudis apliquen els drets d’autor per país, ja que diferents mercats tenen diferents exigències de contingut específic. Per exemple, una pel·lícula que va ser molt popular als Estats Units podria interessar-se pel Brasil i una èxit comèdia britànica pot no ser tan divertida per al públic americà.

Netflix i els estudis ho entenen, i els estudis cobren més perquè Netflix ofereixi la transmissió de títols específics en alguns països en comparació amb altres. Com que les ofertes de contingut són pròpies del país, Netflix pot optar per pagar el preu sol·licitat per l'estudi per transferir un títol en un país, mentre que les negociacions en altres regions es reducen.

Per què Netflix no funciona quan viatges

Les mateixes regles que regeixen els països que tenen accés a contingut específic s'apliquen als viatgers globals i per evitar problemes legals amb els estudis, Netflix impedeix que el vostre compte treballi fora dels països on Netflix opera.

Si viatgeu a un altre país de Netflix, podeu accedir a la biblioteca Netflix d’aquest país, que pot diferir de la que podeu veure a casa. Una manera d’evitar-ho és fer servir una xarxa privada virtual (VPN), tot i que fer-ho va en contra dels termes del servei de Netflix i alguns usuaris han informat que la seva VPN està bloquejada per Netflix.

La línia de fons

De la mateixa manera que Netflix és el negoci de la transmissió de vídeo als seus usuaris arreu del món, els estudis es dediquen a obtenir guanys en el seu contingut. Amb les lleis i els acords de drets d’autor vigents, Netflix negocia amb cada estudi per concertar acords específics per transmetre títols a cada territori.

A mesura que Internet arriba a llocs més remots del món i a mesura que els amplats de banda més alts permeten serveis de transmissió més ràpids, Netflix continua buscant nous clients a tot el món. No obstant això, fins que Netflix i els estudis puguin acordar la fixació de preus globals de pel·lícules i programes de televisió, estem bloquejats en streaming el que Netflix proporciona al nostre país natal.