Tornar al Vietnam per retirar-se: un guia útil

Qualsevol que s’acosti a la jubilació s’enfronta a moltes decisions. Un d’ells és on viure. Mentre que la majoria dels nord-americans romanen als Estats Units després de retirar-se, alguns decideixen viure a l'estranger. Això podria ser complir un sentit d’aventura, experimentar una nova cultura o trobar un cost de vida més baix. També podria ser tornar a un país on la seva família té les seves arrels: la terra de la qual provenen els pares o el lloc on vau néixer. Aquesta guia fa un cop d’ull a algunes de les consideracions importants quan es retira a l’estranger a Vietnam quan hi teniu una connexió familiar.

Les vostres Prestacions de Seguretat Social

Com a ciutadà nord-americà, podeu continuar rebent la vostra Seguretat Social durant la vostra estada al Vietnam, sempre que sigueu elegibles per a les prestacions. Si no ets ciutadà nord-americà, la vostra capacitat de rebre pagaments a Vietnam dependrà de la seva condició militar, de la data en què es va elegir per a les prestacions de la Seguretat Social i de si tens dret o no a les prestacions per guanys d’un treballador que tingués ferrocarril. servei tractat com a ocupació cobert per la Llei de la Seguretat Social. Utilitzeu l'eina de cribratge de pagaments a l'estranger de l'administració de la Seguretat Social per obtenir detalls sobre la vostra situació específica.

Si voleu rebre els vostres beneficis a Vietnam, heu de visitar la Secció Consular de l’ambaixada dels Estats Units a Hanoi o el Consolat General dels Estats Units a Ciutat Ho Chi Minh una vegada cada tres mesos per signar-los (abans de l’1 de gener de 2015, havies de visitar cada mes). De forma alternativa, els vostres beneficis es poden dipositar directament al vostre compte bancari o a una altra institució financera dels EUA o qualsevol país que participi en el programa de dipòsit directe internacional de l’Administració de la Seguretat Social (el Vietnam no n’és participant). Podeu accedir als vostres fons mitjançant una targeta ATM o una transferència bancària a l’estranger.

Les oficines de serveis ciutadans nord-americans de l'ambaixada dels Estats Units a Hanoi i el Consolat General a Ciutat Ho Chi Minh estan tancades els dies de vacances dels Estats Units i del Vietnam. Tots els serveis consulars no d’emergència requereixen cita prèvia, que es pot programar a través del lloc web de l’Ambaixada i al lloc web del Consolat General. Si esteu recollint xecs / correspondència federal dels beneficis, no cal que citeu una cita.

Una nota: Medicare no cobreix els serveis sanitaris que rebeu fora dels Estats Units. Aquests beneficis estan disponibles si torneu als Estats, però acabareu pagant una prima més alta del 10% per cada període de 12 mesos que us podríeu inscriure, però no ho eren .

Lleis de propietat de terres

Totes les terres del Vietnam pertanyen a l'estat, segons la constitució del país. Els certificats d’arrendament de terres amb una validesa de fins a 50 anys s’atorguen en compres immobiliàries vietnamites, de manera que compreu la casa i arrendeu els terrenys. Fins fa poc, la propietat de propietats estrangeres es restringia a estrangers amb cònjuges vietnamites o que es consideri que "contribueixen significativament al desenvolupament de la nació". Les noves lleis han ampliat la propietat de propietats estrangeres per impulsar l'economia vietnamita, i ara es permet comprar els estrangers amb visats vàlids. cases i apartaments. Per protegir els vostres interessos i garantir una transacció fluida, assegureu-vos de treballar amb un agent immobiliari amb experiència, així com un advocat immobiliari.

Ciutadania doble i visats

Segons la legislació nord-americana, se li atorga generalment la ciutadania nord-americana si neix als Estats Units Si tens almenys un progenitor que és ciutadà vietnamita, generalment se’l considera un ciutadà vietnamita, independentment del lloc on hagi nascut. Si vau néixer a Vietnam de pares no vietnamites, també podeu optar per la ciutadania vietnamita (tret que els vostres pares ho opten altrament). Des de juliol de 2009, Vietnam ha permès la doble ciutadania en determinades circumstàncies; si teniu preguntes sobre la ciutadania o la vostra situació específica, el millor és consultar amb un advocat qualificat d’immigració.

Actualment, no hi ha cap règim de visat de jubilació al Vietnam. Si no és ciutadà del Vietnam, podeu obtenir un visat d’un o tres mesos d’entrada única o múltiple per visitar el país i tornar a sol·licitar i tornar a introduir-se a mesura que el visat caduca (podeu sol·licitar una pròrroga de visat dins el país visitant un agent de viatges local). Un visat comercial té una validesa de tres a sis mesos.

És possible que els estrangers obtinguin una targeta de residència permanent (PRC); s’han de renovar cada tres anys. Si teniu vincles familiars amb Vietnam, podeu ser elegible: un cònjuge, fill o pare d’un ciutadà vietnamita que resideix permanentment a Vietnam pot sol·licitar un PRC. Si vostès o els vostres pares van néixer al Vietnam, o si esteu casats amb un ciutadà vietnamita, podeu ser elegible per a una exempció de visat de cinc anys (certificat d'exempció de visat per a membres de la família vietnamita i familiar). Aquest estat us permet sortir i tornar a introduir el país al llarg de cinc anys sense necessitat de tornar a sol·licitar la visada cada visita.

Impostos

Els residents del Vietnam tributen sobre els seus ingressos mundials; els no residents es tributen només sobre els seus ingressos procedents del Vietnam. Si viviu a Vietnam durant 183 dies o més durant un període de 12 mesos, se us considera resident. Al juliol de 2015, els Estats Units i Vietnam (la República Socialista del Vietnam) van signar el seu primer tractat d’impost sobre la renda per evitar la doble imposició. Si viu a Vietnam i és ciutadà dels Estats Units, encara haureu de presentar una declaració d’impostos als dos països, però podeu evitar la doble imposició mitjançant certs crèdits i exclusions fiscals. Les lleis fiscals són complicades i canvien freqüentment, per la qual cosa es recomana treballar amb un comptable fiscal qualificat per aprofitar els crèdits fiscals disponibles i assegurar-se que rebi el tractament fiscal més favorable possible.

La línia de fons

Els trasllats a l’estranger requereixen molta planificació per assegurar-se que tota la logística sigui gestionada. Però també és important tenir en compte l'impacte emocional de la vida a l'estranger i reconèixer que visitar un país i viure-hi hi ha dues coses molt diferents.

A més de les barreres idiomàtiques si no creus parlant vietnamita, viure a l'estranger pot implicar proves diàries de la teva zona de confort a mesura que t'adaptes al nou entorn, costums i formes de vida. Si bé és cert que és possible que els jubilats aventurers hi puguin saltar amb els dos peus i abracen la nova forma de viure, molts poden trobar una mudança a l'estranger per una mica aclaparadora.

Si no esteu segurs si conviuen a l'estranger, us convé provar-lo primer a temps parcial. Si la vostra situació ho permet, tingueu en compte el vostre nivell de confort, amics, familiars i necessitats sanitàries abans de prendre la decisió final de retirar-se a l'estranger.

També us pot interessar Trobar les millors ciutats de jubilació a Vietnam, retirar-vos a Vietnam amb 200.000 dòlars d’estalvi? i què costa la jubilació a l'estranger?

Nota: es recomana als ciutadans dels Estats Units que viatgen o viuen a l'estranger que s'inscriguin al programa d'inscripció intel·ligent dels viatgers del Departament d'Estat (STEP), que proporciona actualitzacions de seguretat i facilita que l'ambaixada o el consolat dels Estats Units més propers es posi en contacte amb vostè i / o la seva família en cas que d’una emergència.