Accions i accions: quina diferència hi ha?

La distinció entre accions i accions és força difuminada als mercats financers. Generalment, en anglès americà, ambdues paraules s’utilitzen de forma intercanviable per referir-se a accions financeres, concretament, valors que denoten propietat en una empresa pública (en els bons temps de les transaccions en paper, es van anomenar certificats de borsa). Avui en dia, la diferència entre les dues paraules té més a veure amb la sintaxi i deriva del context en què s’utilitzen.

De les dues, "existències" és el terme més general i genèric. Sovint s’utilitza per descriure una porció de propietat d’una o més empreses. En canvi, en el llenguatge comú, "accions" té un significat més específic: sovint fa referència a la propietat d'una determinada empresa.

Així, si algú diu que "posseeix accions", la inclinació de la gent seria respondre, "comparteix en quina empresa?" De la mateixa manera, un inversor podria dir-li al seu agent que li comprés 100 accions de XYZ Inc. Si digués "comprar 100 accions", es referiria a un alfabet sencer de companyies, de fet, a 100 diferents.

Aquest comentari "Jo posseeixo les accions" també podria provocar un oient per respondre encara més generalment: "Què comparteix? Quin tipus d'inversió?" Val la pena assenyalar que es poden tenir accions de diversos tipus d’instruments financers: fons mutus, fons borsats en borsa, societats limitades, fideïcomissaris d’inversions immobiliàries, etc. Les accions, d’altra banda, es refereixen exclusivament a renda variable corporativa, valors negociats a borsa.

Quina diferència hi ha entre les accions i les accions?

Compres per emportar

• Per a tots els propòsits i efectes, les accions i accions es refereixen al mateix.
• Se sol passar per alt la menor distinció entre accions i accions i té més a veure amb la sintaxi que amb la precisió financera o legal.
• Per invertir en accions o, més concretament, per invertir en accions d’accions d’una empresa, necessitareu el vostre propi compte de corretatge.

Accions

Ens limitem a les accions i als mercats de renda variable. Els professionals de la inversió solen utilitzar la paraula accions com a sinònim de companyies, per descomptat, empreses de comerç públic. Podrien referir-se a estocs d’energia, estoc de valor, estocs de gran o petit cap, accions del sector alimentari, estocs de xip blau, etc. En cada cas, aquestes categories no fan referència tant a les accions mateixes com a les corporacions que les han emès.

Els avantatges financers també es refereixen a accions comuns i accions preferides, però, en realitat, no es tracta de tipus d’accions, sinó de tipus d’accions.

Accions

Una acció és la denominació més petita de l'acció d'una empresa. Per tant, si publiqueu estoc i feu referència a característiques específiques, la paraula adequada per utilitzar és accions.

Tècnicament parlant, les accions representen unitats d’accions.

Comú i preferit es refereixen a diferents classes d’estoc. Exerceixen diferents drets i privilegis i cotitzen a preus diferents. Per exemple, als accionistes comuns podran votar els referèndums de la companyia i el personal. Els accionistes preferents no disposen de dret de vot, però, per contra, tenen prioritat a pagar els seus diners si la companyia fallida. Els dos tipus d’accions paguen dividends, però les de la classe preferida estan garantides.

Les dues formes principals d’accions en accions són comuns i preferents; tanmateix, també és possible que les empreses puguin personalitzar diferents accions per adaptar-se a les necessitats dels seus inversors. A les diferents classes d'accions, sovint designades simplement com a "A", "B", etc., se'ls dóna diferents drets de vot. Per exemple, una classe d’accions estaria en possessió d’un grup selecte a qui se li atorga potser cinc vots per acció, mentre que una segona classe s’emetria a la majoria d’inversors que rebin només un vot per acció.

Consideracions especials

La intercambiabilitat dels termes accions i accions s'aplica principalment a l'anglès americà. Les dues paraules encara tenen distincions considerables en altres idiomes. A l’Índia, per exemple, segons la Llei de societats del 2013 d’aquest país, una participació és la unitat més petita en la qual es divideix el capital de l’empresa, que representa la propietat dels accionistes de l’empresa i només es pot pagar parcialment. D'altra banda, un estoc és una col·lecció d'accions d'un membre, convertida en un fons únic, que es paga íntegrament.